Zemřel Ivan M. Havel (†82) – Ivan M. Havel passed away

Přidáno

Velmi nás zasáhla včerejší zpráva o úmrtí Ivana Havla. Před několika týdny jsme s ním a jeho ženou dělali on-line interview. Bylo nejen o Václavu Havlovi a jeho vztahu k Dalajlamovi a dvacetileté přátelství… Pan Ivan i jeho paní (Dagmar Havlová) jsou jedni ze stěžejních pamětníků této důležité události česko-tibetských vztahů. A jejich vzpomínky jsou neocenitelným příspěvkem k naší knize (Václav Havel a Dalajlama). Paní Dagmar pak celý tým knihy vyjadřuje hlubokou soustrast. 

We were deeply saddened by news of the passing of Ivan Havel. A few weeks ago, we had the great honor of speaking with Ivan and his wife, Dagmar Havlová, about his late brother’s relationship with the Dalai Lama that spanned two decades from 1990. They were key witnesses to this important period in Czech-Tibetan history, and their reflections will be an invaluable contribution to our book on the topic. We, the entire book team, express our deepest condolences to Mrs. Havlová for her loss.